Readings and saints

Thursday, October 21, 2027

October 8 on the Old Calendar

Ven. Hilarion the Great

Thursday of the 18th week after Pentecost

Byzantine miniature: St. Hilarion kneeling in prayer among rocky hills.
St. Hilarion the Great
Fasting
No fast today.
Tone
Tone 8This week’s Resurrection hymns are sung in the eighth of the Church’s eight tones.

The readings

Translation

Traditional: the King James Version (1611) for the New Testament. Underlined words are explained in Words of Prayer.

Modern: the World English Bible for the New Testament. Your choice is remembered on this device.

Gospel

Luke 9:49-56

Traditional

49And John answered and said, Master, we saw one casting out devils in thy name; and we forbad him, because he followeth not with us. 50And Jesus said unto him, Forbid him not: for he that is not against us is for us.

51And it came to pass, when the time was come that he should be received up, he stedfastly set his face to go to Jerusalem, 52And sent messengers before his face: and they went, and entered into a village of the Samaritans, to make ready for him. 53And they did not receive him, because his face was as though he would go to Jerusalem. 54And when his disciples James and John saw this, they said, Lord, wilt thou that we command fire to come down from heaven, and consume them, even as Elias did? 55But he turned, and rebuked them, and said, Ye know not what manner of spirit ye are of. 56For the Son of man is not come to destroy men’s lives, but to save them. And they went to another village.

Modern

49John answered, “Master, we saw someone casting out demons in your name, and we forbade him, because he doesn’t follow with us.” 50Jesus said to him, “Don’t forbid him, for he who is not against us is for us.”

51It came to pass, when the days were near that he should be taken up, he intently set his face to go to Jerusalem 52and sent messengers before his face. They went and entered into a village of the Samaritans, so as to prepare for him. 53They didn’t receive him, because he was traveling with his face set toward Jerusalem. 54When his disciples, James and John, saw this, they said, “Lord, do you want us to command fire to come down from the sky and destroy them, just as Elijah did?” 55But he turned and rebuked them, “You don’t know of what kind of spirit you are. 56For the Son of Man didn’t come to destroy men’s lives, but to save them.” They went to another village.

Epistle

Ephesians 5:33-6:9

Traditional

33Nevertheless let every one of you in particular so love his wife even as himself; and the wife see that she reverence her husband.

1Children, obey your parents in the Lord: for this is right. 2Honour thy father and mother; (which is the first commandment with promise;) 3That it may be well with thee, and thou mayest live long on the earth. 4And, ye fathers, provoke not your children to wrath: but bring them up in the nurture and admonition of the Lord. 5Servants, be obedient to them that are your masters according to the flesh, with fear and trembling, in singleness of your heart, as unto Christ; 6Not with eyeservice, as menpleasers; but as the servants of Christ, doing the will of God from the heart; 7With good will doing service, as to the Lord, and not to men: 8Knowing that whatsoever good thing any man doeth, the same shall he receive of the Lord, whether he be bond or free. 9And, ye masters, do the same things unto them, forbearing threatening: knowing that your Master also is in heaven; neither is there respect of persons with him.

Modern

33Nevertheless each of you must also love his own wife even as himself; and let the wife see that she respects her husband.

1Children, obey your parents in the Lord, for this is right. 2“Honor your father and mother,” which is the first commandment with a promise: 3“that it may be well with you, and you may live long on the earth.” 4You fathers, don’t provoke your children to wrath, but nurture them in the discipline and instruction of the Lord. 5Servants, be obedient to those who according to the flesh are your masters, with fear and trembling, in singleness of your heart, as to Christ, 6not in the way of service only when eyes are on you, as men pleasers, but as servants of Christ, doing the will of God from the heart, 7with good will doing service as to the Lord and not to men, 8knowing that whatever good thing each one does, he will receive the same good again from the Lord, whether he is bound or free. 9You masters, do the same things to them, and give up threatening, knowing that he who is both their Master and yours is in heaven, and there is no partiality with him.

Remembered on this day

St. Hilarion the Great

Hilarion grew up near Gaza and became a Christian while studying in Alexandria. In the fourth century, he spent time with St. Antony in Egypt, then returned to Palestine to live in prayer and simplicity. Others came seeking help and began to follow his way of life. St. Jerome tells how Hilarion repeatedly left growing crowds to seek quiet, eventually settling in Cyprus. His story reminds us that a hidden life of prayer can still reach many people.

How he died
He helped monastic life take root in Palestine and reposed in peace in Cyprus.

St. Hilarion the Great: the full page

Also remembered today: Righteous Philotheus; Holy New Martyr John of Monembasia (1773).

Calendar: Orthocal, following the Revised Julian (New) Calendar of the Orthodox Church in America. Parishes on the Old Calendar keep each day 13 days later. Check your own parish calendar.